◎译　　名　在你面前/ In Front of Your Face ◎片　　名　당신얼굴 앞에서 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2021-07-15(戛纳电影节) / 2021-10-21(韩国) ◎IMDb评分  7.1/10 from 220 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt14776918/ ◎豆瓣评分　7.7/10 from 2743 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/35465742/ ◎片　　长　85分钟 ◎导　　演　洪常秀 ◎编　　剧　洪常秀 ◎主　　演　李慧英 / 赵允熙 / 权海骁 / 申锡镐 / 河成国 / 金玺碧 / 徐永嬅 / 李银美 ◎简　　介 擅以极简手法挖掘男女情感关系的韩国名导洪常秀，新作《在你面前》让缪斯金珉禧退居幕后，邀来韩国影视资深女星李慧英饰演一位重新适应韩国生活的中年女子，埋着秘密和姊姊生活在一起，她和一名导演相约在首尔巷弄里的小酒吧見面，正当两人打开话题、酒酣耳热之际，外头突然下起倾盆雷雨。洪常秀以看似日常的举止，韵味十足的对白，男女一来一往间，竟也带出衰老与死亡的生命顿悟。

◎译　　名　从邪恶中拯救我 / 魔鬼对决(台) / 请救我于邪恶 / 请解救我于恶 / 但求远离罪恶 / Deliver Us From Evil / Deliver Us from Evil ◎片　　名　다만 악에서 구하소서 ◎年　　代　2020 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　动作 / 悬疑 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 / 日语 / 泰语 / 英语 / 汉语普通话 ◎上映日期　2020-08-05(韩国) ◎IMDb评分  6.8/10 from 1282 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12763920/ ◎豆瓣评分　7.2/10 from 42422 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30425219/ ◎片　　长　108分钟 / 114分钟(导演剪辑版) ◎导　　演　洪元灿 / Won-Chan Hong ◎演　　员　黄政民 / Jeong-min Hwang | 饰 仁南 李政宰 / Jung-jae Lee | 饰 雷Ray 朴正民 / Jeong-min Park | 饰 裕 朴昭怡 / So-i Park | 饰 宥敏 崔嬉序 / Moon Choi | 饰 英珠 沈英恩 Sim Yeung-eun | 饰 璘璘 朴明勋 / Myeong-hoon Park | 饰 岛田 吴代焕 / Oh Dae-hwan | 饰 韩钟秀 宋永彰 / Young-chang Song | 饰 春成 李书焕 / Seo-hwan Lee | 饰 英裴 李泰剑 / Taegeom Lee | 饰 大使馆职员 池炫俊 / Hyun-Jun Ji | 饰 春成要员1 朴宰弘 / Jaehong Park | 饰 春成要员2 文正秀 / Jung-soo Moon | 饰 日本计程车司机 金敏植 / Minsik Kim | 饰 韩国夫妇 丈夫 宋宥弦 / Yoo Hyun Song | 饰 韩国夫妇 妻子 林成宰 / Sungjae Im 丰原功补 / Kosuke Toyohara 白龙 / Hakuryu 水野智则 / Tomonori Mizuno 藏原健 / Ken Kurahara 崔秉默 / Byung-mo Choi | 饰 首尔刑警 ◎编　　剧　洪元灿 / Won-Chan Hong ◎简　　介 泰国发生震惊人心的绑架事件，完成最后杀人任务的杀手仁南（黄政民饰演），在得知这事件与自己有关之后，随即前往泰国，并与助手开始追查这起事件。另一方面，得知自己兄弟被仁南杀害的雷（李政宰饰演），为了复仇，也前往了泰国。惨烈的暗杀者与无情的追击者，展开了一场没有底线的猛烈追击。 ◎获奖情况 第41届韩国电影青龙奖 (2020) 最佳导演(提名) 洪元灿 最佳男主角(提名) 李政宰,黄政民 最佳男配角(提名) 朴正民 最佳剪辑(提名) 最佳美术(提名) 最佳配乐(提名) 最佳照明(提名) 技术奖(提名) 第7届豆瓣电影年度榜单 (2020) 评分最高的韩国电影(提名)

◎译　　名　不汗党/不汗党：坏家伙们的世界 / 不汗党：地下秩序(台) / The Merciless ◎片　　名　불한당: 나쁜 놈들의 세상 ◎年　　代　2017 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 动作 / 犯罪 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2017-05-17(韩国) ◎IMDb评分  6.7/10 from 3.4k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6777370/ ◎豆瓣评分　7.7/10 from 38161 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/26770698/ ◎片　　长　120分钟 ◎导　　演　卞成贤 ◎编　　剧　卞成贤 ◎主　　演　薛景求 / 任时完 / 全慧珍 / 金熙元 ◎简　　介 讲述了犯罪组织头目载镐(薛耿求饰)与组织内性格强势的新人贤洙(任时完饰)产生交集，江湖兄弟之情与捉摸不定的背叛也由此展开。 ◎获奖情况 第38届韩国电影青龙奖 (2017) 最佳影片(提名) 卞成贤 最佳导演(提名) 卞成贤 最佳男主角(提名) 薛景求 最佳男配角(提名) 金熙元 最佳女配角(提名) 全慧珍 最佳摄影 最佳剪辑(提名) 最佳美术(提名) 最佳配乐(提名) 最佳照明 第54届百想艺术大赏 (2018) 电影类 最佳男主角(提名) 薛景求 电影类 最佳男配角(提名) 金熙元 电影类 最佳女配角(提名) 全慧珍 第54届韩国电影大钟奖 (2017) 最佳影片(提名) 最佳导演(提名) 卞成贤 最佳男主角 薛景求 最佳男配角(提名) 金熙元 最佳女配角(提名) 全慧珍 最佳摄影(提名) 最佳剪辑(提名) 最佳照明(提名)

  ◎译　　名　独自在夜晚的海边/等一个人的心湾(港)◎片　　名　밤의 해변에서 혼자◎年　　代　2017◎产　　地　韩国◎类　　别　剧情◎语　　言　韩语◎上映日期　2017-02-16(柏林电影节)/2017-03-23(韩国)◎IMDb评分 7.0/10 from 449 users◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt6412864/◎豆瓣评分　7.1/10 from 7,909 users◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26718282/◎片　　长　101分钟◎导　　演　洪尚秀 Sang-soo Hong◎主　　演　金敏喜 Min-hee Kim　　　　　　徐永嬅 Young-hwa Seo　　　　　　郑在咏 Jae-yeong Jeong　　　　　　文成根 Seung Geun Moon　　　　　　权海骁 Hae-hyo Kwon　　　　　　宋宣美 Seon-mi Song　　　　　　安在洪 Jae-hong Ahn ◎简　　介 某外国城市，来自韩国的女演员英熙，正因为和国内一个已婚男子的恋情而备受压力，她放弃了一切，甘受千夫所指以此表明心迹。他说会去找他，但她并不相信。在熟识的朋友家吃过饭，她去了海边。她认为朋友不会理解这段感情，但还是问道：“他会像我思念他一样思念我吗”　　韩国江陵。几个老朋友的聚会。起初气氛有点尴尬，喝了些酒之后，英熙想吓吓他们。她表现得冷漠又不近人情，但他们反而喜欢这样。酒终人散，英熙独自去了海滩，发泄重重心事似雾般消散。她想知道，爱在生命中到底有多重要？ ◎获奖情况 第67届柏林国际电影节  (2017)　　金熊奖 最佳影片(提名) 洪尚秀　　银熊奖 最佳女演员 金敏喜

◎译　　名　你自己与你所有/ 爱上两个你(港) / 恋你非你(台) / Yourself and Yours ◎片　　名　당신 자신과 당신의 것 ◎年　　代　2016 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2016-09-12(多伦多电影节) / 2016-11-10(韩国) ◎IMDb评分  6.9/10 from 1.2k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5907916/ ◎豆瓣评分　7.1/10 from 5209 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/26588644/ ◎片　　长　86分钟 ◎导　　演　洪常秀 ◎编　　剧　洪常秀 ◎主　　演　金柱赫 / 李裕英 / 金义城 / 权海骁 / 刘俊相 ◎简　　介 影片讲述了由金柱赫饰演的画家英秀和他的恋人敏贞（李宥英）之间的故事。英秀从别人口中听说敏贞曾和陌生男人一起喝酒，这件事引发了两人之间的争吵。英秀第二天去找敏贞，却发现敏贞、也有可能是和敏贞长得一模一样的女子（也可能是双胞胎，也可能不是）在和许多陌生男人不停约会，而那些男人全部都是她之前曾经交往的男人…… ◎获奖情况 第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节 (2016) 金贝壳奖(提名) 洪常秀 最佳导演银贝壳奖 洪常秀 第20届美国在线影评人协会奖 (2017) 最佳非北美上映影片

◎译　　名　梦之歌/The Dream Songs ◎片　　名　너와 나 ◎年　　代　2022 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2022-10-09(釜山电影节) / 2023-10-25(韩国) ◎IMDb评分 7.0/10 from 204 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26757183/ ◎豆瓣评分　8.4/10 from 19481 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36088979/ ◎片　　长　118分钟 ◎导　　演　赵贤哲 ◎编　　剧　赵贤哲 ◎主　　演　朴惠秀 / 金时恩 / 李都恩 / 吉海妍 / 朴正民 / 金伸比 / 朴元尚 / 吴友利 ◎简　　介 前往济州岛毕业旅行的前一日，春光烂漫迷茫。趴在课桌睡着的世美突然间醒来，泪流不止。她梦到最亲密的好友夏恩倒卧绿茵草地，面色安详。世美担心痛失爱犬又因脚伤住院的夏恩有何不测，于是翘课溜到医院，试图说服她一同参加校外旅行，更希望借此机会，鼓足勇气向夏恩坦白深埋心底已久的真实情感。然而，夏恩对同游一事反反覆覆，似乎藏着什么不为人知的情事，焦灼的世美却丝毫未觉，夏恩的心早已是悬在桌缘的水杯，摇摇欲坠。 以唯美飘缈的柔焦摄影为基底，游移在告白的那一天，高光细述专属于女孩之间的暧昧心事，演导双栖的赵贤哲，首度执导长片即大胆援引2014年世越号沉船事故为楔，以虚构梦境折射悲恸现实，遥致如梦似幻的绝美青春。两位清秀新星李都恩、朴慧秀，尽展动人演技，音乐鬼才吴赫操刀绝美哀戚配乐，共谱出令人低回的情感力作。 ◎获奖情况 第45届韩国电影青龙奖 (2024) 最佳新人导演 赵贤哲 最佳剧本 第60届百想艺术大赏 (2024) 最佳新人导演(提名) 赵贤哲

◎译　　名　大家庭/About Family ◎片　　名　대가족 ◎年　　代　2024 ◎产　　地　韩国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 家庭 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2024-12-11(韩国) ◎IMDb评分 7.9/10 from 99  users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt26224870/ ◎豆瓣评分　6.9/10 from 259 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36166587/ ◎片　　长　106分钟 ◎导　　演　杨宇硕 ◎编　　剧　杨宇硕 ◎主　　演　李昇基 / 金允石 / 金成铃 / 姜汉娜 / 朴修荣 / 金施宇 / 尹採䛔 ◎简　　介 《大家庭》是一部以家庭为题材的喜剧剧情片，讲述了因儿子“咸文锡”（李昇基 饰）出家而断代的饺子店“平满屋”老板“咸茂玉”（金伦奭 饰），以及从未见过的孙子们找上门来而发生的一连串事情。

◎译　　名　米纳里 / 水芹菜 / 미나리 ◎片　　名　Minari ◎年　　代　2020 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 / 韩语 ◎上映日期　2020-01-26(圣丹斯电影节) / 2021-02-12(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 1285 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt10633456/ ◎豆瓣评分　7.6/10 from 430 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/34463995/ ◎片　　长　115分钟 ◎导　　演　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎演　　员　史蒂文·元 / Steven Yeun 韩艺璃 / Ye-ri Han 尹汝贞 / Yeo-jeong Yoon 威尔·帕顿 / Will Patton 斯科特·黑兹 / Scott Haze 达里尔·考克斯 / Darryl Cox 埃里克斯达克 / Eric Starkey ◎编　　剧　李·以萨克·郑 / Lee Isaac Chung ◎摄　　影　拉克兰·米尔恩 / Lachlan Milne ◎简　　介 故事发生在20世纪80年代。7岁的美籍韩裔男孩David正面对着一个陌生的新环境和新生活方式，因为他的父亲Jacob，将家从西海岸搬到了偏僻的阿肯色州。而他的母亲Monica，非常反对家人一起住在这茫茫蛮荒之地的移动房屋里。顽皮的David和他的妹妹在这里也开始变得无聊了起来。之后，同样顽皮的外祖母从韩国来到美国，她的不同寻常吸引了David的好奇心。与此同时，Jacob一心一意地在未开发的土地上建立农场，但这却使他们的经济状况、他的婚姻和家庭稳定陷入危机。 ◎获奖情况 第36届圣丹斯电影节 (2020) 评审团大奖 剧情片 观众奖 剧情片 第30届哥谭独立电影奖 (2020) 最佳女演员(提名) 尹汝贞 第41届波士顿影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 最佳音乐 埃米尔·莫塞利 最佳群像表演(提名) 第46届洛杉矶影评人协会奖 (2020) 最佳女配角 尹汝贞 第33届芝加哥影评人协会奖 (2020) 最佳男主角(提名) 史蒂文·元 最佳女配角(提名) 尹汝贞 最具突破导演（米洛斯·斯泰利克奖）(提名) 李·以萨克·郑

    ◎译　　名　圣殇 /圣母怜子图 / 母与子 / 施恩 / Pieta ◎片　　名　圣殇   피에타 ◎年　　代　2012 ◎国　　家　韩国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　韩语 ◎上映日期　2012-09-04(威尼斯电影节) / 2012-09-06(韩国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共10783 人评分） ◎ＩＭＤＢ　https://www.imdb.com/title/tt2299842/ ◎豆瓣评分　7.7　分 / （总分10分 ｜ 共34813 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10487226/ ◎片　　长　104分钟 ◎导　　演　金基德 ◎主　　演　李廷镇 / 赵敏修 / 伍基洪 / 姜恩珍 ◎简　　介 本片荣获第69届威尼斯电影节最高奖金狮奖，是金基德的第18部电影。 李江道（李廷镇 饰）是一个十恶不赦的高利贷收账者，他没有家人，也没有恋人，生活的重心就是每天上门向欠债人讨债。他生性冷酷，手段残忍，常常用暴力威胁对方，甚至还把欠债人人打成残废。那些被江道追讨过债务的家庭，从此都过上了丧失尊严的破碎生活。可是突然有一天，一个名叫江美善（赵敏秀 饰）的中年妇女来到了江道的面前，并声称自己就是他的亲生母亲，而江道就是自己那个走失已久的儿子。渴望亲情的江道在半信半疑之下和这个女人开始了一段特殊的“母子关系”。渐渐品尝到亲情温暖的江道却不知道，一场阴谋正等待着他...... ◎获奖情况 第69届威尼斯电影节  (2012) 金狮奖  金基德 小金狮奖  金基德 纳萨雷诺塔代伊奖  金基德 金鼠奖  金基德 第7届亚洲电影大奖  (2013) 我最喜爱的男女主角 我最喜爱的女主角  赵敏修 最佳电影(提名) 最佳导演(提名)  金基德 最佳女主角(提名)  赵敏修 第49届百想艺术大赏  (2013) 电影类 最佳导演(提名)  金基德 电影类 最佳女主角(提名)  赵敏修 电影类 最佳人气女演员(提名)  赵敏修 第49届韩国电影大钟奖  (2012) 最佳影片(提名)最佳导演(提名)  金基德 最佳女主角 赵敏修 最佳女配角(提名)姜恩珍 最佳新人男演员(提名)  伍基洪 最佳新人女演员(提名)  姜恩珍 评委会特别奖  金基德 第17届金卫星奖  (2012) 电影部门 最佳导演(提名)  金基德 最佳原创剧本(提名)  金基德 第3届豆瓣电影鑫像奖  (2013) 鑫豆单元 最佳导演(外语)(提名)  金基德 鑫豆单元 最佳落选影片(提名)

◎中 文 名　熔炉 ◎英 文 名　Silenced ◎原　　名　도가니 ◎年　　代　2011 ◎国　　家　剧情 ◎IMDB评分　7.9/10 from 2,006 users ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2070649 ◎片　　长　125分钟 ◎导　　演　黄东赫   Dong-hyuk Hwang ◎主　　演　孔  侑   Yu Kong 郑有美   Yu-mi Jeong 金智英   Ji-yeong Kim 金贤秀   Hyun-su Kim 郑仁絮   In-seo Jeong 白承焕   Seung-huan Beak 张  光   Gwang Jang ◎剧     情 2011年，大韩民国最震撼人心的真实一面被突然揭开。 尽管难以置信，这一切还是发生了。某听觉障碍学校内一幕幕令人无法容忍的真相大白于众。自2000年起的5年间，该学校的校长和教师对学生们实施了程度不一的性暴力，以及各种虐待。新来的美术教师发现学校里适中弥漫了难言的压抑气氛，并频频听到从洗手间内传出的女子尖叫声。学校的黑幕渐渐露出冰山一角，美术教师和人权主义者力图揭开这些隐藏在象牙塔内的暴力事件，终止校园悲剧的进一步蔓延。 ◎幕后/花絮 《熔炉》以真实发生在光州一所聋哑障碍人学校的事件为蓝本，描写了一起性暴力引发的悲剧以及学校的教授和人权运动者力图揭开背后黑幕的故事，引起了社会上对弱势团体保护的讨论。而该小说作者孔志英的前作《我们的幸福时光》同样曾被搬上银幕，让主演姜东元、李娜英受到演技上的诸多好评。据悉，孔宥将在片中扮演力图揭开黑幕的聋哑人学校教授，而与他一起孤军奋斗、充满正义感的人权组织成员由郑有美饰演。 无声的挣扎 《熔炉》改编自韩国作家孔枝泳的同名小说。小说最早于2008年11月到2009年5月在韩国门户网站Daum上进行连载，点击率超过1600万人次，创下网络文学连载点击记录。该小说以2005年发生在光州一所聋哑学校的真实事件为蓝本，讲述了该学校新到任的美术老师从校长和其他教师魔掌中拯救受虐学生，揭露为人师表者人面兽心一面的残酷。小说发行单行本后，旋即登上2009年图书热销榜，备受关注。部分人权团体也针对小说中反映的现象展开了相关调查，引起极大的社会反响，甚至惊动了相关政府机构，给与高度重视。 孔枝泳亦表示，写作这本小说并不想借题材出位，而是真心希望引起社会关注，除恶扬善，净化人们的心灵。这位曾写出《青花鱼》《我们幸福的时间》等知名小说的作家向来以关注社会民生、剖析人性真实一面而著称，其作品被视为最具开发潜力的电影素材。因此，小说普一问世，便受到各大片商青睐。但真正促成小说电影化的伯乐却是男主演孔侑。该小说热卖之际正是孔侑在军队服役之时。读完这部小说，孔侑被文字的犀利和立意的凌厉深深震撼，并托人征求过孔枝泳的意见，希望将小说搬上银幕。退役后，孔侑对该小说始终念念不忘，建议经纪公司可以促成此片的拍摄，并毛遂自荐挑战男主角——美术教师仁浩。 最后，在多方努力配合下，《熔炉》剧组成立，并由黄东赫导演执筒。黄东赫此前较为成功的作品是由混血明星丹尼尔主演的《我的父亲》。在接受媒体采访时，黄东赫称：“《我的父亲》也是由真实事件改编的，所以再次拍摄这样的电影难免有负担。但也正因如此，更让我认定这部作品。片中该事件虽然已经有了法律上的判决，但社会判决还没有结束，远远不可能结束。” 让黄东赫自信满满的另一个原因是，近年来《杀人的回忆》《孩子们》《那家伙的声音》等根据真实事件拍摄的电影都获得了不俗的成绩，不仅在商业上盈利，更获得了不可估量的社会效益，可谓双赢。